24 septembre 2018 5☆STAR GP2018

*La gagnante du 5☆STAR GP2018 était Mayu Iwatani

Il s'agit du dernier match officiel entre deux équipes affichant un bilan de 2 victoires et 4 défaites. Toutes deux éliminées de la course au titre, elles sont néanmoins déterminées à terminer en beauté par une victoire. Kashima, en particulier, est très frustrée d'avoir subi une défaite par forfait pour cause de maladie. Elle défendra son titre de Goddess of Stardom le 30 septembre à Nagoya. Elle voudra conclure le tournoi officiel par une victoire afin de préserver l'honneur des championnes par équipe. Bien entendu, Jamie, la championne britannique RPW, partage ce même désir

　Jamie répond à l'appel en japonais : « Arigato » (merci). Il tend la main, demandant un combat loyal. Alors que Kashima s'apprête à accepter, Jamie l'attaque. Kashima tente un enroulement, mais Jamie riposte. Kashima lance un coup de bras, auquel Jamie répond par un coup de coude. Jamie enchaîne avec un coup de genou, puis un brainbuster contre le poteau du coin. Jamie projette Kashima dans le coin, et Kashima lui saute dessus. Jamie l'arrête, mais Kashima l'enroule. L'arbitre compte jusqu'à trois, et Kashima semble avoir gagné. Cependant, il s'agit d'une erreur, le compte n'était en réalité que de deux. Kashima remonte dans le coin et porte un coup de pied sauté. Jamie se dégage, et Kashima tente une double prise de bras. Jamie tente de contrer, mais Kashima le bloque avec un Manji-gatame modifié (clé de jambe en quatre). Jamie le projette au sol et lui assène une série de coups de genou au visage. Jamie charge avec un coup de genou. Kashima se dégage, et Jamie l'enroule. Kashima a porté un coup de grâce suivi d'un DDT à deux bras. Jamie a contré la prise de soumission à deux bras. Jamie a ensuite enchaîné avec un brise-dos et un coup de genou avant. Kashima n'a pas pu riposter et Jamie a remporté le match

Le choc des titans étrangers oppose Kelly Klein à Nicole Savoy. Si Kelly marque deux points, elle accède à la finale. Avant le match, Mayu Iwatani est à égalité en tête avec huit points, mais Kelly l'a battue lors de leur confrontation directe, elle se qualifie donc. Pour que les autres catcheuses des Blue Stars se qualifient, Nicole doit gagner. Nicole est l'actuelle championne de la SHIMMER. Son bilan est actuellement de 3 victoires et 3 défaites, un résultat probablement insuffisant pour une championne. La détermination de Nicole à ne pas terminer la saison avec un bilan négatif suffira-t-elle à freiner Kelly ?

　Nicole tend la main à Kelly, mais celle-ci ne répond pas au son de la cloche. Après une lutte pour le contrôle du dos, Kelly soulève Nicole, mais cette dernière contre et tente un brainbuster. Kelly résiste et essaie de la projeter dans la direction opposée, mais Nicole s'accroche. Nicole saisit le bras de Kelly, qui contre avec une prise de tête. Kelly resserre sa prise et Nicole la plaque au sol. Kelly ne relâche pas la prise et se relève, la resserrant à nouveau. Nicole emmène Kelly dans le coin et la plaque au sol. Kelly maintient toujours la prise de tête. Malgré tous les efforts de Nicole pour la projeter, Kelly ne lâche pas prise. Même lorsque Nicole essaie de la projeter contre les cordes, Kelly garde la prise de tête. Nicole se relève et tente de renverser la prise. Nicole finit par s'échapper et la plaque au sol, où elle tente un tombé inversé. Kelly la repousse d'un coup de pied, mais le compte s'arrête à deux. Kelly saisit le cou de Nicole et lui assène des coups de genou. Kelly la repousse d'un coup de pied et la maintient au sol, mais le compte s'arrête également à deux. Nicole place un coup de pied retourné suivi d'un coup de genou. Kelly esquive et applique une prise de soumission. Le coude de Nicole projette Kelly la tête en bas avant qu'elle ne retombe. Nicole enchaîne avec une série de low kicks, mais Kelly les bloque. Nicole tente un brainbuster, mais Kelly contre et tente un K-Power. Nicole utilise son poids pour esquiver et saisit la jambe de Kelly. Kelly tente de se dégager, mais Nicole lui applique une clé de genou. Nicole enchaîne avec une clé de jambe inversée en quatre et resserre sa prise. Kelly abandonne. Nicole remporte le match, et le score de Kelly reste à 8 points

Le match entre Hazuki et Natsu Sumire oppose deux membres de l'écurie Oedo Tai. Hazuki a encore une chance de remporter le championnat, même si cela dépend en partie des autres. Pour cela, Kelly et Iwatani doivent perdre, et elle doit gagner. Watanabe Momo se trouve dans une situation similaire à celle de Hazuki, mais leur dernier affrontement officiel s'est soldé par un match nul. Natsu va-t-elle « aider » Hazuki dans ce match, ou cherchera-t-elle avant tout à remporter la victoire ? Bien qu'elle ait été éliminée de la course au titre dès le début, la victoire de Natsu contre la championne de Wonder of Stardom, Momo, reste un exemple éclatant

Premièrement, nous devrions être attentifs à l'évolution de la situation durant l'été

　Les deux membres de l'Oedo Tai entrèrent simultanément sur le ring. Kagetsu, Hana et Yamaguchi se joignirent à elles et exécutèrent la danse de l'Oedo Tai. Cependant, avant la fin de la danse, Natsu attaqua Hazuki et la prit dans une prise de soumission. Le combat se poursuivit hors du ring, et Natsu projeta Hazuki dans le public. Elle la ramena sur le ring, la plaqua contre les cordes et lui asséna un coup de pied dans le dos. Après une série de coups de pied, elle la projeta dans le coin, mais Hazuki riposta avec un coup de pied sauté. Elle accula Hazuki dans un coin et lui infligea un coup de poing au visage. Hazuki porta un full nelson buster et cria « Ne me cherche pas ! » avant d'appliquer une prise de tête. Hazuki cambrant le dos, le pied de Natsu se prit dans les cordes. Immédiatement après, Hazuki lui asséna un coup de pied. Hazuki esquiva le coup de pied de Natsu et la retourna. Natsu la fouetta, lui piétina le visage, puis la plaqua violemment au sol. Elle lui asséna un coup de genou dans le ventre, suivi d'un coup de pied puissant et d'une prise de soumission. Hazuki se dégagea et Natsu enchaîna avec une série de coups de pied. Summer déclara le combat terminé, mais Hazuki répliqua par un coup de coude. Summer riposta et elles échangèrent des coups de coude. Cinq minutes plus tard, Hazuki gifla Hazuki. Summer répliqua et elles tentèrent des tombés. Hazuki remporta finalement le match. Hazuki conserva ainsi ses chances de se qualifier pour la finale. Après le match, les deux femmes s'étreignirent et se félicitèrent mutuellement pour leur beau combat

Rachel Ellering, qui, avec Kagetsu, domine les Red Stars, affrontera Kimber Lee lors de leur dernier match officiel. Rachel a participé au tournoi féminin de la WWE, le Mae Young Classic, cette année, tout comme Kimber l'année dernière. Pour accéder à la finale, Rachel doit remporter son propre match et obtenir une victoire ou une défaite contre Kagetsu. Si les deux gagnent, Kagetsu aura l'avantage grâce à sa victoire lors de leur confrontation directe. Même si elle doit finalement compter sur les autres pour l'emporter, elle voudra absolument marquer deux points. De son côté, Kimber n'a pas été en lice pour le titre durant toute la saison, mais elle a montré par moments son talent d'antan à NXT grâce à ses performances complètes. Cela dit, il y a de fortes chances qu'elle puisse donner du fil à retordre à Rachel. Surtout, elle ne se laissera pas faire si son bilan reste lourd. Il est également possible que Kimber nous réserve une surprise

　Dès que la cloche a sonné, elles ont échangé des coups de coude. Kimber est sorti du ring et a tiré la jambe de Rachel. Il a exécuté un tope con hilo depuis le tablier. Il l'a ramenée sur le ring et a tenté le tombé, mais Rachel n'a obtenu qu'un compte de deux. Kimber a enchaîné les coups de poing, mais Rachel l'a contré avec un coup de pied puissant. Rachel a tenté un senton, mais Kimber s'est dégagé. Rachel a relevé Kimber et a tenté un powerbomb. Kimber a esquivé et a placé une série de coups de pied. Rachel s'est dégagée et Kimber s'est placé derrière elle. Rachel a contré à nouveau et a tenté un Black Hole Slam, puis a placé Kimber dans le coin pour une tentative de superplex. Kimber l'a projetée au sol et a tenté un Swanton Bomb. Rachel a esquivé, mais Kimber l'a enroulée. Il l'a maintenue au sol avec force jusqu'au compte de trois, remportant ainsi la victoire

Utami Hayashishita, qui vise une victoire rapide pour une débutante dès son premier match, disputera son dernier match de ligue. Son adversaire est Konami, qui affiche un bilan de 3 victoires et 3 défaites. Pour Konami, ce match est crucial, car une victoire ou une défaite pourrait influencer son avenir. De plus, son adversaire est la jeune et talentueuse Utami. Empêcher Utami d'atteindre la finale serait un exploit. Elle entrerait également dans l'histoire comme la deuxième personne à vaincre Utami après Kagetsu. Par fierté de lutteuse expérimentée, elle cherchera sans aucun doute à saboter le match d'Utami. Elle ciblera sans aucun doute le Triangle Lancer, une prise qui affiche un taux de victoire de 100 %. La manière dont Utami gérera cette situation et imposera son style de jeu sera probablement déterminante

　Les deux catcheuses se sont empoignées et ont tenté une prise de bras. Konami a appliqué une clé de bras et a donné un coup de pied à la tête d'Utami. Elle a projeté Utami contre les cordes et lui a piétiné le bras droit. Konami a porté un coup de pied circulaire et a tenté le tombé, mais n'a obtenu qu'un compte de deux. Konami a tordu le bras gauche d'Utami et lui a appliqué une clé de bras. Utami s'est dégagée et a porté une série de coups de coude. Konami a contré avec un coup de pied, mais a reçu un coup d'épaule. Utami a projeté Konami dans le coin et a porté un dropkick en course, suivi d'un body slam et d'un coup d'épaule. Konami s'est dégagée et Utami a tenté une prise de sommeil. Konami a contré avec une clé de bras et a donné un coup de pied au visage d'Utami. Konami a chargé et a porté un coup de pied glissé. Elle a relevé Utami et a tenté un fisherman suplex. Utami s'est dégagée et Konami a chargé. Utami a projeté Konami sur son épaule, l'a relevée et a tenté un brise-dos argentin. Konami tenta de contrer, mais Utami lui appliqua une prise de soumission. Utami cambrant davantage le dos, Konami inversa la situation et lui saisit le bras. Utami se dégagea et reçut une série de balayages de jambes. Konami riposta et Utami se réfugia dans le coin. Konami esquiva le coup de pied missile et tenta une prise en triangle. Utami se tint en équilibre et la souleva, mais Konami la retourna au sol. Konami tenta une clé de bras, mais Utami contra et lui appliqua une prise d'étranglement. Konami tenta de s'échapper, mais Utami la plaqua au sol et continua de l'étrangler. Utami souleva Konami en effectuant un salto arrière argentin, puis un autre salto arrière. Elle la souleva une nouvelle fois et Konami abandonna, offrant ainsi la victoire à Utami et la plaçant en tête du classement des Étoiles Rouges

Jungle Kyona et Tora Natsuko s'affronteront pour la dernière fois en tant que coéquipières de la JAN. Kyona était considérée comme favorite, mais deux matchs nuls semblent la freiner. Le 5☆STAR GP 2018 de Kyona prendra fin dès que Kagetsu ou Rachel remportera un match. Elle n'aura une chance d'accéder à la finale qu'en marquant deux points contre Natsuko, mais tout repose sur le hasard. Elle souhaite ardemment remporter le championnat avant son retour à Nagoya… De son côté, Natsuko a subi cinq défaites consécutives, mais a finalement décroché sa première victoire officielle contre Nakano Tam et aborde ce match contre sa coéquipière avec beaucoup de confiance. Elle donnera donc le meilleur d'elle-même face à Kyona. Même si Kyona a une chance de remporter le championnat, Natsuko tentera désespérément de s'imposer. Le 30 septembre à Nagoya, Kyona et Natsuko défendront le titre d'Artiste de Stardom l'après-midi et s'affronteront pour le titre de Déesse de Stardom en soirée. Avec une série de combats de championnat à l'horizon, quels résultats nous réservent ces rencontres ?

　Natsuko, appelée sur le ring, montre sa ceinture à Kyoka. Kyoka lève également sa ceinture et se place devant Natsuko. Natsuko lui tend la main, que Kyoka accepte, et le match commence. Les deux catcheuses se chargent l'une l'autre, et le spear de Natsuko atteint sa cible. Kyoka bloque le second coup, et elles échangent des charges d'épaule. Kyoka prend l'avantage. Elle soulève Natsuko et lui inflige un body slam suivi d'un body press. Natsuko riposte d'un coup de coude. Kyoka réplique par un reverse chop. Après un échange de coups, Natsuko enchaîne avec une série de double chops. Kyoka esquive et place une rafale de reverse chops. Elle charge après une attaque au corps dans le coin, mais Natsuko la projette au loin d'un coup d'épaule. Natsuko enchaîne avec une série de coups de coude à genoux. Kyoka contre avec un lariat. Elle en place également un par derrière. Kyoka soulève Natsuko en position de Canadian cantilever et la fait pivoter pour un backbreaker. Lorsque Natsuko riposte, Kyona applique une prise de soumission, le Boston crab inversé. Kyona retourne au centre du ring, relâche la prise, puis piétine Natsuko en disant « Je vais en finir » avant de lui appliquer une prise du scorpion. Elle enjambe Kyona et achève la prise. Cependant, Natsuko parvient à s'échapper. Alors que Kyona grimpe dans le coin, Natsuko crie « Kyona ! » et lui assène un coup dans le dos, suivi d'un coup fatal et d'un coup de genou. Cinq minutes se sont écoulées. Natsuko soulève Kyona et lui porte un Kamikaze, puis tente un Frog Splash depuis le coin. Cependant, Kyona la gifle et se place en position de superplex. Natsuko résiste et porte un powerbomb au centre du ring. Kyona se dégage à deux. Kyona la gifle et charge, mais Natsuko anticipe et porte un spear. Natsuko soulève Kyona et tente l'Ascension. Kyona se dégage, et Natsuko enchaîne avec trois Frog Splashes consécutifs depuis le coin du ring. Une fois cette prise exécutée, Kyona est immobilisée, et Natsuko remporte le match contre sa camarade du dojo

Le commentaire de Natsuko

-- En vainquant Kyona de la jungle

« Pour l'instant, je ne sais pas quoi dire. Je suis heureuse, et aussi désolée… Je ne prétends pas avoir surpassé Jungle Kyona simplement parce que j'ai gagné aujourd'hui. Je ne sais pas comment l'exprimer. Je pense que je la surpasserai un jour, mais après le match d'aujourd'hui, j'ai l'impression que Jungle Kyona a enfin atteint le stade où elle considère sa cadette, Tora Natsuko, comme une simple catcheuse professionnelle parmi d'autres. »

—Est-ce que « je suis désolé » signifie les empêcher d’atteindre la finale ?

« C'est vrai. On est dans la même équipe, alors il nous arrive de nous disputer, mais je crois qu'on est aussi censées se soutenir. Quand je suis en match simple, Kyoka est toujours à mes côtés, et quand Kyoka est en match simple, je suis toujours à ses côtés. Même quand on n'est pas sur le même ring, on s'entraide, et je crois que c'est ça, être coéquipières : essayer de nouvelles choses et partager la joie. Alors aujourd'hui, en tant que coéquipière, je suis la méchante qui a gâché cette joie. Mais si je devais me décrire comme la catcheuse professionnelle Tora Natsuko, je dirais que la victoire d'aujourd'hui mérite un sans-faute. »

Le 30 septembre à Nagoya, tu feras équipe avec Kyoka pour défendre ton titre d'Artiste de Stardom et tenter de remporter celui de Déesse de Stardom. Cette victoire t'a-t-elle vraiment donné un élan positif ?

« Jusqu'à présent, je pense que les filles qui criaient pensaient probablement : "Je dois prendre les devants, je dois faire de mon mieux, tout tourne autour de moi, moi, moi", mais à partir de maintenant, je veux être le genre de personne qui dira : "Je crois que je vais laisser faire Natsuko", et c'est comme ça que je veux procéder à l'avenir. »

La championne ceinture rouge Kagetsu affrontera Tam Nakano, ancienne membre d'Oedo Tai et des STARS, lors de leur dernier combat officiel. Si Kagetsu marque deux points, elle se qualifiera facilement pour la finale. Vu leur différence de niveau, Kagetsu a de fortes chances de remporter le titre des Red Stars. Cependant, Nakano ne peut se permettre de prendre ce combat à la légère. L'année dernière, elle a participé à un tournoi organisé suite à sa demande d'intégrer Stardom, mais elle n'a remporté qu'une seule victoire. Cette année, elle n'en compte également qu'une seule pour l'instant. Toutes deux ont fait leurs preuves face à Konami, mais si la situation reste inchangée, rien n'aura changé par rapport à l'année dernière. C'est pourquoi Nakano a absolument besoin de cette victoire. Si elle parvient à vaincre Kagetsu, l'impact sera considérable. Kagetsu lui a dit que « rejoindre les STARS était une erreur », et Nakano veut lui faire comprendre son erreur. Kagetsu se qualifiera-t-elle comme prévu, ou Nakano créera-t-elle la surprise ?

　Si Kagetsu gagne, elle se qualifie pour la finale ; si elle perd, c’est Utami, qui a marqué deux points ce jour-là, qui y accède. Nakano s’approche et tend la main, et Kagetsu tente de riposter. Elles échangent des coups de pied puis se heurtent front contre front. Après un échange de coups de coude, Nakano enchaîne avec une série de coups. Kagetsu projette Nakano dans le coin, mais Nakano lui applique une prise de soumission. Nakano porte un coup de poing au visage suivi d’un double coup de genou sauté. Kagetsu se dégage, et Nakano la reprend par derrière. Kagetsu se libère et charge, mais Nakano lui assène un coup de pied retourné suivi d’un suplex allemand. Kagetsu se dégage, et Nakano enchaîne avec des coups de pied sautés et un Destiny Hammer. Nakano charge, et Kagetsu la touche d’un coup de pied haut. Kagetsu enchaîne avec une série de coups de pied et la plaque au sol. Nakano se dégage, et Kagetsu tente un salto arrière suivi d’un brainbuster. Nakano contre, mais Kagetsu la projette à nouveau. Kagetsu applique une prise de soumission, mais Nakano atteint les cordes. Kagetsu enchaîne les coups de pied et se prépare pour un chokeslam. Nakano contre-attaque, mais Kagetsu esquive le coup de pied et enchaîne avec trois Ebisu Drops consécutifs. Nakano se relève, et cinq minutes s'écoulent. Kagetsu porte un autre Ebisu Drop. Elle annonce sa victoire et monte dans le coin du ring, mais Nakano lui inflige un superplex. Cependant, Kagetsu la contre immédiatement d'un coup de pied. Elle relève Nakano, qui se relève, et lui lance : « Hé, Tam. Tu étais mieux avec Oedo Tai finalement. Tu le regrettes, hein ! » Mais Hana l'attaque depuis l'extérieur du ring avec une arme. Nakano l'enroule pour le compte de trois. Nakano remporte le match, et les chances de Kagetsu d'accéder à la finale sont éliminées. Utami se qualifie ainsi pour la finale

Hana entre sur le ring et frappe Hazuki et Natsu avec une chaise, puis place la chaise contre la gorge de Kagetsu. Hana étrangle ensuite Kagetsu avec une serviette

Hana : « Kagetsu, tu as été bien domptée par Stardom, n'est-ce pas ? Hé, vous autres, les filles, ne vous reposez pas sur vos lauriers juste parce que vous êtes affiliées à une compagnie ! À plus ! »

Hana quitta la scène seule, emportant une chaise avec elle. Kagetsu se tourna vers Nakano et lui fit une dernière déclaration d'intention

Le commentaire de Kagetsu

« Quel crétin ! À quoi pensait-il ?! Il a gâché le match de quelqu'un ! Je ne lui pardonnerai jamais ! »

Commentaire de Nakano

—J’imagine que vous avez tout misé sur ce match

« Je ne suis pas contente du tout, pas du tout. C'est une véritable farce. Je pensais avoir travaillé dur pour ce match final, mais je n'ai fait qu'agacer le public et gâcher le match. À quoi bon ? C'est tout. Même si je gagne comme ça, je ne serai pas contente du tout. Kagetsu dit que son plus grand regret est de m'avoir fait quitter Oedo Tai et de ne pas avoir pu m'entraîner, mais ses propres coéquipières sont toutes du même genre et gâchent les matchs comme ça. Elle n'a pas pu les entraîner non plus, et il y en a même une qui est comme une fantôme. Alors je trouve ça incroyable qu'elle ose dire ça. Ça me met en colère. C'est ridicule, vraiment. Une fois de plus ? Non, pas une fois de plus. Ce match, ce match, est un événement unique, n'est-ce pas ? Si tu veux le refaire, je veux que tu remettes cette ceinture rouge en jeu. C'est tout. »

*La gagnante du 5☆STAR GP2018 était Mayu Iwatani

Le match de championnat opposant Utami, numéro 1 des Red Stars, à Iwatani, numéro 1 des Blue Stars, est la première finale pour les deux catcheuses. La gagnante deviendra la première championne. Utami, qui a fait ses débuts en août, est sur le point de remporter son premier titre dès sa première apparition, un record depuis ses débuts sur le ring. Elle participe également pour la première fois à l'événement principal. Iwatani, catcheuse de première génération, est expérimentée et est sur le point de décrocher son premier titre tant attendu à sa cinquième participation. Le match de championnat du 5☆STAR GP de cette année est un affrontement entre deux catcheuses aux styles opposés

　Utami s'approche et tend la main. Iwatani s'ajuste à sa hauteur et la fixe du regard. Au coup de gong, aucune des deux ne bouge. Elles avancent prudemment et s'empoignent. Utami saisit rapidement le bras d'Iwatani et la projette au sol. Iwatani ne réagit pas, se relève, puis pose son bras sur les cordes et le piétine. Iwatani attaque le bras droit d'Utami. Elle lui donne un coup de pied au visage, puis lui saisit le bras droit et le tord. Elle projette Iwatani et attaque son bras droit. Lorsqu'Iwatani se relève, elle pose son bras droit sur les cordes et le frappe. Iwatani piétine son bras droit et tente de la projeter, mais Utami contre avec une prise de soumission. Iwatani applique une clé de bras. Iwatani porte un dropkick bas au bras. Utami tombe à l'extérieur du ring et grimpe dans le coin, mais elle revient et projette Iwatani du tablier jusqu'au bas du ring. Utami applique une prise de soumission à Iwatani, qui est revenue à la charge. Iwatani s'en dégage et cinq minutes se sont écoulées. Utami retire le support du bras gauche d'Iwatani et le place sur les cordes, puis le piétine. Utami tente une prise de soumission sur le bras gauche et la jambe droite d'Iwatani, mais cette dernière résiste. Utami projette Iwatani dans le coin, mais Iwatani la repousse d'un coup de pied missile. Iwatani enchaîne avec une série de coups de pied et de dropkicks bas. Iwatani tente de la maintenir au sol, mais Utami lui soulève l'épaule. Iwatani écrase le ventre d'Utami d'un coup de pied sauté. Utami se dégage et Iwatani applique une prise de soumission. Utami s'échappe vers les cordes et Iwatani charge. Utami la projette par-dessus son épaule et lui applique une prise de soumission. Utami relève Iwatani et lui applique un brise-dos argentin. Iwatani se dégage rapidement et place un coup de pied haut suivi d'un lariat, mais le coup est trop faible et elle ne parvient pas à effectuer le tombé. Iwatani projette Utami dans les cordes et Utami riposte avec un puissant lariat. Toutes deux sont au sol, mais se relèvent. Iwatani esquive un coup de coude et assène un Dodonpa à Utami. Utami riposte d'un coup de pied et dix minutes se sont écoulées. Iwatani enchaîne avec un coup de pied retourné, un coup de pied haut et un suplex allemand. Annonçant sa victoire, elle se dirige vers le coin. Utami fait tomber Iwatani et lui applique une prise de soumission par-dessus le tablier. De là, elle effectue une chute inversée, remonte sur le ring et resserre sa prise. Elle projeta Iwatani au sol avec une autre prise de soumission avant de passer à une prise de corps. Iwatani parvint à atteindre les cordes. Utami la releva et lui infligea un brise-dos argentin. Elle la projeta avec un salto arrière, mais Iwatani se dégagea. Utami tenta une série de prises prolongées pour tenter le compte de trois. Iwatani se dégagea et Utami se dirigea vers le coin. Iwatani se releva, mais reçut un coup de pied missile de plein fouet. Utami se dirigea de nouveau vers le coin, semblant viser un autre coup de pied missile. Iwatani se releva et donna une gifle suivie d'un coup de tête. Elle exécuta un superplex Frankensteiner, suivi d'une série de coups de pied moyens et d'un coup de pied haut. Elle enchaîna avec un coup de pied circulaire et une chute du talon. Utami se dégagea et Iwatani porta un frog splash. Utami se dégagea et 15 minutes s'étaient écoulées. Iwatani se plaça derrière Utami et tenta un dragon suplex. Utami riposta, mais Iwatani enchaîna avec un dragon suplex en deux temps. L'arbitre compta jusqu'à trois, et Iwatani remporta son premier titre. Elle reçut une robe, une couronne et une coupe de championne (Meilleur match : Kyoko contre Kagetsu à Shin-Kiba le 8 septembre ; Prix de la meilleure performance : Konami ; Prix de l'esprit combatif : Watanabe Momo ; Prix de la technique : Hazuki)

Iwatani : « À tous ceux qui sont venus au Korakuen Hall, j'ai remporté le championnat ! J'ai participé à des compétitions pendant cinq années consécutives, et pendant les deux premières années, j'étais toujours en première position dans des matchs à trois avec les Tawashi-zu. Mais moi, Iwatani Mayu, la perdante de la première génération, j'ai réussi à décrocher le titre ! Ce fut une série vraiment difficile, et j'ai vraiment détesté 5★STAR, c'était dur, éprouvant et douloureux, mais la vue du sommet est la meilleure ! J'ai quelque chose à dire, que je gagne ou que je perde… Je ne prends pas ma retraite ! La carrière de catcheuse professionnelle d'Iwatani Mayu est loin d'être terminée, elle ne s'arrêtera pas là. Et j'aimerais vous présenter une personne. Venez nombreux ! »

Arisa Hoshiki, membre de la première génération, est apparue sur scène et est entrée sur le ring

Hoshiki : « Bonjour à tous, ça fait longtemps ! Je suis Hoshiki Arisa, membre de la première génération. Attendez une minute. Mayu-chan, félicitations pour ta victoire ! J'étais tellement émue ! Si je suis là, c'est parce que j'ai une annonce à vous faire. J'ai décidé de faire mon retour à Stardom après six ans et demi d'absence ! Je vais travailler dur pour faire équipe avec Mayu-chan, alors soutenez-nous ! »

Iwatani : « Je pense que beaucoup de gens ne la connaissent pas, mais il s'agit d'Arisa Hoshiki, une des membres fondatrices de Stardom, une membre de la première génération et ma première partenaire. Vous savez, c'était pareil avec le Tournoi Cendrillon : je l'ai gagné, puis Yoko Mito est apparue et a remporté le titre 5★STAR, et maintenant c'est au tour d'Arisa Hoshiki. On dirait que chaque fois que je gagne, quelqu'un fait son retour. Je veux donc continuer à créer la surprise, avec Mayu qui gagne chaque année dans différents endroits, et le retour de toutes les membres de Stardom, pour rendre Stardom encore plus passionnant. Et puis, depuis que j'ai gagné… oui, c'est vrai… la ceinture rouge. Il y a un match pour les titres doubles ceintures rouge et blanche prévu à Nagoya, mais je veux disputer la ceinture rouge lors du prochain événement au Korakuen Hall. Je ne sais pas qui la détiendra à ce moment-là, et ce sera peut-être un match pour les deux titres. On verra bien, mais pour l'instant, je veux gagner les deux… » Ceintures rouge et blanche, redevenez doubles champions rouge et blanc et travaillez dur. Alors, continuez à me soutenir. Que dire dans une situation pareille ? Pour l'instant, je voudrais conclure, alors venez tous. JAN, QQ et Oedo Tai, venez tous. Utami, merci d'avoir combattu pour nous aujourd'hui. Mais nous ne pouvons pas nous permettre de perdre. Nous resterons un rempart infranchissable, alors allez-y, super rookies ! Voilà, c'est tout pour aujourd'hui ! Croyez en aujourd'hui, brillez demain, nous sommes STARDOM !

Commentaire d'Iwatani

Iwatani : « Après cinq ans, et une cinquième participation consécutive, j'ai enfin remporté le titre 5★STAR ! C'était incroyablement difficile, le niveau de chaque combattante était tellement élevé, et j'ai vraiment galéré pendant cette période. Il y a eu des moments où je me disais : "Je n'aime pas le 5★STAR, c'est trop dur", mais j'ai finalement réussi à gagner. Chaque année, je regardais la finale comme une spectatrice, et je me disais : "Ah, c'est génial." Voir mes cadettes et mes camarades gagner me faisait me sentir vraiment inférieure, mais maintenant mon nom figure enfin sur cette liste. Aikawa Yuzuki, Takahashi Nanae, Shirai Io, Hojo Kairi, Mito Yoko et Iwatani Mayu ! » Vous savez, j'utilise ce trophée chaque année, et je suis vraiment heureuse que tant que Stardom existera, mon nom y restera gravé. Mais il m'a fallu cinq ans pour enfin gagner, et je pense que mes fans se disaient sûrement : « Oh, Iwatani n'a pas encore gagné cette année » ou « Qu'est-ce qu'elle mijote ? ». Je crois qu'ils commençaient à s'impatienter, mais j'ai l'impression d'avoir enfin pu les remercier. Ah, j'en ai les larmes aux yeux. J'ai gagné le Tournoi Cendrillon, et… comment dire… je suis vraiment heureuse. Ou plutôt, ai-je réalisé le Grand Chelem ? Parce que la SWA est dans un sacré pétrin en ce moment (rires). On peut appeler ça un Grand Chelem, non ? Si ? Où est passée la SWA ? (rires). Bon, je n'ai pas pu gagner le Tournoi Cendrillon cette année, mais je suis passée de la reine du printemps à celle de l'été. Je suis vraiment ravie. Mais cette couronne est un peu différente des autres, elle est vraiment imposante et je l'imaginais un peu plus cool, mais elle est un peu bizarre (rires). Je ne sais pas quoi dire… Mon bras est assez abîmé, mais je pense que surmonter cette épreuve me rendra plus forte, et surtout, cela me donnera confiance. Je me suis rendu compte une fois de plus qu'Iwatani Mayu est une personne vraiment forte, capable de faire deux ou trois matchs par jour, voire plus, hehe. Et il semble que chaque fois que je gagne, quelqu'un fait son retour, et cette fois, c'est Hoshiki Arisa qui revient ! Arisa-chan est… oh, la voilà. S'il vous plaît, s'il vous plaît. Venez à côté du trône

Hoshiki : « Je suis Hoshiki Arisa, membre de la première génération. J'étais tellement heureuse de voir Mayu-chan gagner aujourd'hui que j'ai failli pleurer en coulisses. Je me suis dit : "Oh non, c'est grave", et j'ai fait de mon mieux pour ne pas pleurer en sortant, mais j'ai failli pleurer à nouveau. Apparemment, je vais faire équipe avec Saki-chan pour le moment, mais j'aimerais travailler dur pour pouvoir aussi faire équipe avec Mayu-chan. »

Iwatani : « Hahaha. Membres de la première génération, ça fait 6 ans ? »

Seiki : « Six ans et demi ? »

Iwatani : « Pourquoi avez-vous décidé de faire votre retour ? »

Hoshiki : « On me demande de revenir depuis longtemps, mais je me suis toujours dit : “Non, ça va.” Mais je ne peux m'empêcher d'y penser. Je regarde les matchs de Stardom et leurs résultats, et j'ai très envie d'aller boire un verre avec Mayu et Saki pour la première fois depuis un moment. Après avoir bu un verre… »

Iwatani : « J’ai reçu un message inattendu disant : “Allons boire un verre”, et c’est comme ça que nous sommes sortis boire un verre ensemble pour la première fois. Nous buvions, et je lui ai demandé s’il allait faire son retour, et il a répondu : “En fait, je me posais la même question.” Et puis les choses se sont enchaînées très vite à partir de là. »

Hoshiki : « C'est exact. »

Iwatani : « On est allés boire un verre, et depuis ce jour-là, je me demandais : “Quel costume vais-je porter ?” et “Quelle musique d’entrée vais-je choisir ?” Je m’emballe un peu. Je suis toujours comme ça, alors je ne sais pas si je vais réussir à gérer cette excitation maintenant. »

Hoshiki : « Ça va, ça va. »

Iwatani : « Franchement, certains font leur retour, d’autres arrêtent. Ou peut-être que personne n’arrête. J’ai dit quelque chose d’inquiétant (rires). Je vais dynamiser Stardom à partir de maintenant, et je pense qu’il y a probablement beaucoup de fans de Stardom qui n’ont vu Arisa qu’en vidéo. Ça fait six ans et demi, après tout, mais Arisa est une catcheuse qui peut vraiment captiver avec ses coups de pied brésiliens, et elle a de longs bras et de longues jambes, comme une gazelle. »

Hoshiki : « Hahaha. Les antilopes ont en fait des pattes épaisses. »

Iwatani : « Vraiment ? C’est parfait, j’apprécie cette petite anecdote. Désormais, je ne renoncerai pas à ma première place à Stardom et je veux porter moi aussi la ceinture rouge et blanche. J’ai de grandes ambitions et je m’efforcerai toujours de m’améliorer. J’espère qu’Arisa-chan pourra également travailler dur à mes côtés en tant que membre de Stardom. »

Hoshiki : « Et les ceintures par équipe aussi. »

Iwatani : « Saki-chan, je deviens jalouse ! »

Hoshiki : « Quelqu'un était jaloux de moi tout à l'heure. Il a dit : "Saki est maintenant la partenaire de Mayu en équipe !" »

Iwatani : « Les membres de la première génération sont décontractés, ou plutôt, ils ne le sont pas. Étonnamment, beaucoup d’entre eux sont assez ambitieux. »

Toutes les deux : « Nous ne faisons qu'une, femme-AMA ! »

Iwatani : « Hé, j'ai déjà 25 ans ! »

Hoshiki : « Ça va, ça va. »

Iwatani : « C’est nostalgique de penser que nous ne faisions plus qu’un (rires). En tout cas, je suis vraiment content que nous ayons pu gagner. Merci beaucoup ! »

Commentaire d'Utami

« Pour moi, c'était un résultat décevant. — Qu'avez-vous pensé du match en lui-même ? »

« J'avais entendu dire qu'Iwatani-san était comme un zombie, qu'elle revenait toujours à la vie peu importe le nombre de fois où elle était battue, et c'est vraiment vrai. Je pense avoir fait de mon mieux pour attaquer aujourd'hui, mais j'étais stupéfaite que ce soit Mayu-san qui soit encore debout à la fin. »

— Pas seulement Iwatani, mais pensez-vous que les joueurs qui ont perdu en championnat pourraient gagner la prochaine fois ?

« Pour ce qui est du prochain match, les seules adversaires contre lesquelles j'ai perdu en championnat sont Mayu et Kagetsu, les autres se sont soldées par des nuls. Kagetsu était une adversaire aussi redoutable que Mayu, donc je ne peux pas garantir que je la battrai la prochaine fois, mais je veux absolument gagner. Si nous nous affrontons à nouveau, je veux tirer les leçons de mes erreurs et élaborer une stratégie pour l'emporter cette fois-ci. »

—Vous n'avez joué qu'une douzaine de matchs depuis vos débuts, c'est donc incroyable que vous soyez arrivé en finale

« Ah, merci. »

—Vous n'étiez pas nerveux ?

« Je ne suis pas nerveux. Lors de mes matchs précédents, je l'étais… J'ai eu un peu de mal à dormir la nuit précédant mon match contre Kagetsu, mais à part ça, je n'ai pas été particulièrement nerveux. »

--C'était également la première fois qu'Iwatani participait à la finale 5★STAR

« Ah bon ? Ah, c'est la première fois. C'était la première victoire de Mayu ? »

—C'est la première fois que tu participes à une finale. C'est formidable que tu sois arrivé en finale

« Mais je voulais vraiment gagner. »

—Qu’avez-vous gagné grâce à 5★STAR ?

« Il y a eu beaucoup de matchs consécutifs et de nombreux matchs en simple, ce qui était difficile. Je me suis blessé et j'avais mal au bras, mais je n'ai jamais perdu ma volonté de gagner jusqu'au bout, et j'ai toujours eu le sentiment que je n'abandonnerais jamais. Même lors du match contre Mayu, j'ai toujours eu la conviction que j'allais gagner et que je n'abandonnerais pas jusqu'au bout. Je pense que la force de ce sentiment s'est encore renforcée au sein de 5★STAR. »

--Quelle était la raison de la victoire de 5★STAR cette fois-ci ?

« Je pense que si j'ai gagné, c'est parce que j'avais une grande passion pour le catch professionnel. J'avais une forte envie de gagner et j'adorais ce sport. Alors, je me suis entraîné très dur jusqu'au bout et j'ai travaillé dur pour remporter le championnat. Je pense que c'est ce sentiment qui m'a permis d'arriver à la deuxième place. »

—La banderole disait « Surhumain »

« Oh, et vous nous avez créé une nouvelle bannière, « Superhumain ». C'est génial, vraiment super. »

--Elle devint Shimi, une surhumaine

« Shimi la surhumaine. Je me demande si c'est comme ça qu'on va la décrire maintenant. Je suis content. Elle utilise l'Argentine, et elle est comme une surhumaine comparée à l'homme sauvage, ce qui est génial. Je l'ai vu. J'ai trouvé ça génial. »

--Une ceinture cette fois ?

« Oui, j'en voudrais bien une. La ceinture est un symbole de force, alors j'aimerais gagner plus de matchs et un jour la conquérir, et la porter autour de ma taille. »

—Avez-vous peur parce que tout se passe trop bien ?

« Non, je pense que le bon déroulement des choses est le fruit de mon travail acharné, alors je suis content que les résultats arrivent. J'ai raté la victoire cette fois-ci, alors j'ai compris que je devais travailler encore plus dur. Hehehe. Merci. »